Jesús Mª Merino en su obra “Palencia en sus
Topónimos” da para este pueblo la siguiente etimología:
Del Latín “Villa alta” o de la aglutinación de “Villa” que es diminutivo de "vicus" (granja, quinta, hacienda campestre) y el término común germánico “auda”, (propiedad, señorío) que evoluciona hasta el antropónimo femenino “Ota”. “Del Páramo” es un anexo localizador que se cita desde el siglo XVIII.
Lugar de la pequeña
quinta de la propietaria Ota en la zona del páramo.
Villota del Páramo tiene aproximadamente 150 habitantes. Es un pueblo pequeñito. Tiene una cancha de baloncesto, un parque y un frontón. También hay un refugio para acoger los rebaños de la cañada real.
Abunda la caza: codorniz, liebre y jabalí.
Hace poco construyeron un caseto para coger el autobús. También hay una iglesia y un cementerio.
Saliendo de esta “pequeña gran ciudad” tenemos un campo precioso con el pinar, la cueza, monte de robles y una fuente llamada Villarruel. En esa fuente hay lagos en los que los pastores dan de beber a sus ovejas y sus vacas. Todo lo demás son eras y certeros.
Os recomendaría mirar nuestro mapa, que lo localicéis y visitéis nuestro pueblo.
Fuente: http://www.telefonica.net/web2/villaytierra/villotadelparamo.htm